Track your data source connects

We've added a progress bar to the connect dialog. Our hope is that this will make the process of adding new sources easier and more transparent for new users.